Wobu!

Maruto manga 433 [Spoiler]

Posted on: enero 29, 2009

Click aqui para leer Naruto manga 433 ya lanzado!!

n_433-s

Hilo en el foro de MangaHelpers: Click Aqui.

Traducción de globos:

Pain dice, Naruto este será tu fin
天道がナルトにチャクラ切れ、それまでだな。と言う。
Pain says naruto is finished

naruto dice que no
まだまだこれからだってばよ、と強がるナルト
naruto says he’s not

Pain trata que el Pain del Reino animales vuelva a la vida
会話のどさくさに紛れて復活ペインが女ペインを復活させようとするが
Pain tries to brings animal pain back to life

Fue en realidad un kage bunshin de Naruto el Pain Animal, por que el Pain Animal se encuentra todavía en la boca de la rana. El rasengan a Pain del infierno.
女ペインは実はナルトの影分身で近づいてきた復活ペインに螺旋丸をたたき込む。(女ペインは蛙 の口の中)
Animal was actually a naruto bunshin and animal is still in the frog’s mouth, he rasengan’s Hell pain.

El Pain infierno se envía volando. Pain Dios ni siquiera se mueve. Su chakra debe ser utilizado por ahora
吹き飛ぶ復活ペイン。しかし天道微動だにせず、それでチャクラも底をついたはず。
hell is sent flying. God pain doesn’t even flinch. Your chakra must be used up by now

Naruto pone sus manos juntas como para ser capturados en silencio
おとなしく捕まってもらおうと手を合わせる。
naruto puts his hands together as if to be captured quietly

naruto se tira a por el Pain Dios, “No trate de resistir” [que dices?] hincapié en su poder
引力に引きずられるナルト、天道が無駄な抵抗はよせ!と力を強める。
naruto is pulled by God pain, ‘Don’t try to resist’ [he says?] stressing his power

naruto grita “¡mierda!”
ナルトがちくしょう!と叫ぶ。
naruto shouts ‘crap!’

naruto se tira delante de Pain Dios
天道の目の前に引きずられるナルト。
naruto is pulled before God pain

es más, Naruto Uzumaki, pero Naruto (bunshin) desaparece
終わりだ、うずまきナルトといい放つと突然消えるナルト(影分身が消えるやつ)
‘it’s over uzumaki naruto’ but Naruto (bunshin) vanishes

Pain se ve conmocionado por todo
驚く天道その他木の葉の面々。
Shocked pain looks all around

Naruto gritos de algún ‘es más que empezar ”
するとどこからともなくナルトがこれからだってばよ!と叫ぶ
Naruto shouts from somewhere ‘it’s only just beginning’

Naruto ve la Silueta de Pain sobre la estatua hokage
あたりを見回す天道。すると火影岩の上にナルトのシルエットが。
Pain sees naruto’s siloutte on the hokage statue

el tipo que quiere ser hokage no sera capturados facilmente
火影になる者はそう簡単には捕まらないってばよ!
the guy who wants to be hokage won’t be caught that eaisily

salta hacia abajo
と勢い良く飛び降りてくる。
he jumps down

al igual que jiraiya dijo que el real no está aquí
エロ仙人が残した言葉、本物はいない。
just like jiraiya said the real one isn’t here

que el derecho, no ha combatido la real todavía! que su teoría (?)
言葉通り本物で戦わないでいたってばよ!と自分なりの持論を展開する。
that’s right, you haven’t fought the real one yet! that’s his theory(?)

Parece que se equivoca Fukusaku, naruto grita (algo?)
フカサクがやや勘違いしているようだが、よういった!と叫ぶ。
Seems like Fukusaku is mistaken, naruto shouts (somthing?)

naruto ‘nunca voy a perdonar que a Pain: la búsqueda se me a hecho más fácil para mí
ナルトがてめーだけは許さねぇ!というとペインは探す手間が省けたなと言い返し終わり。
naruto ‘I’ll never forgive you’ pain: you made searching for you easier

Naruto a la izquierda en Myobokusan, modo senin? kagebunshin citación fukusaku invertir en otro naruto senin y la batalla comienza de nuevo. Cometí un error lo siento m (__) m
妙木山に仙人モード?の影分身を置いといてフカサクが逆口寄よせでナルトが仙人モードでまた戦 い始めます
間違ってすいませんm(__)m
Naruto left at Myobokusan, senin mode? kagebunshin fukusaku reverse summons another naruto in senin and the battle begins again. I made a mistake sorry m(__)m

es difícil ver …
見づらいですが…
it’s hard to see…

El moldeo de chakra bunshins se espera de órdenes, con el que vaya preparado para ser convocado a partir de myobokusan. Si se espera en el asiento kuchiyose (?) Cuando el bunshin se disipó la senjutsu chakra vuelve a la original.
影分身に戦術チャクラを練りこませて待機させ、巻きもので妙木山から口寄席した。口寄席したら 影分身解いて 仙術チャクラをオリジナルに還元している
The bunshins are moulding chakra awaiting orders, with the scroll they prepared to be summoned from myobokusan. If they waiting in the kuchiyose seat(?) when the bunshin was dispelled the senjutsu chakra returns to the original.

naruto FRS sólo pueden utilizar una vez en el modo sennin
風遁螺旋シュリケンは1回の仙人モードで1回しか使えない。
naruto can only use FRS once in sennin mode

naruto bunshin izquierda rana mundo y en él pueden ir dos veces más sennin. Tendou recupera.
ナルトは妙ぼく山に影分身を残していて、あと2回、仙人モードが使える。天道復活。
naruto left bunshin in frog world and he can go sennin twice more. Tendou recovers.

al final lo mata reino infierno (que es lo que dice la gente no me pregunten!)
最後は人間道倒しておわり
at the end he kills Hell realm (that’s what is says people don’t ask me!!!)

Anuncios

3 comentarios to "Maruto manga 433 [Spoiler]"

cuelguen el capitulo peeeeeeee xD

no entendi un pitooo ya weno oe cuanto falta????
plz hurry up!!!

???????????
explicate a quien matan al final a reino del infierno o a naruto ??
pongan el cap !!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: